No exact translation found for بشكل أخير

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic بشكل أخير

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Lo que más me gusta es...
    أنا أحب الأخيرة بشكل خاص
  • Tal vez hemos tenido que huir uno del otro tantas veces porque esa es la única forma de cerrar el círculo.
    ربما كان يجب أن نبتعد عن بعضنا لمرات عديدة لأن هذا هو الشيء الوحيد . للعودة بشكل أخير
  • Temporalmente, puede que no recuerde sucesos recientes.
    قد ينسي ألأشياء ألأخيرة بشكل مؤقت
  • Ha madurado mucho el último par de años.
    لقد نما بشكل واضح في السنوات الأخيرة
  • Sí. Ya que salió tan bien la última vez.
    نعم . السبب ان الامر سار بشكل جيد في المرة الاخيرة
  • En términos generales, en el debate celebrado en el Consejo Económico y Social se apoyaron las iniciativas recientes sobre fuentes de financiación innovadoras.
    لقد أيدت مناقشات المجلس الاقتصادي والاجتماعي بشكل عام المبادرات الأخيرة بشأن مصادر التمويل المبتكرة.
  • Esta metodología se viene llevando a cabo, especialmente, durante los últimos años y los planes prevén su incremento en el futuro.
    وقد نُفذت هذه المنهجية في السنوات الأخيرة بشكل خاص، ويُعتزم استخدامها على نطاق أوسع في المستقبل.
  • Además, en unos cuantos informes presentados en años recientes se reconoce expresamente la existencia de un derecho a un medio ambiente saludable.
    وبالإضافة إلى ذلك يعترف عدد من التقارير المقدمة في الأعوام الأخيرة بشكل صريح بوجود حق في بيئة صحية(24).
  • Esta última modificación está destinada especialmente a mejorar la cooperación judicial entre el Tribunal Internacional y los tribunales nacionales de la región de la ex Yugoslavia.
    ويهدف هذا التعديل الأخير بشكل خاص إلى تعزيز التعاون القضائي بين المحكمة الدولية والمحاكم المحلية في إقليم يوغوسلافيا السابقة.
  • El uso de minas antipersonal se ha reducido considerablemente en los últimos años.
    فقد انخفض استعمال الألغام المضادة للأفراد بشكل ملحوظ في السنوات الأخيرة.